Across the Caucasus
Dagestan – Taus Makhacheva, Chechnya – Aslan Gaisumov, Armenia – Vahram Aghasyan, Azerbaijan – Ali Hasanov and Georgia – Vajiko Chachkhiani
25 November 2016
Karvasla – Tbilisi History Museum
Sioni st 8 Tbilisi, Georgia
Georgian National Museum Ioseb Grishashvili Tbilisi History Museum in the framework of the project “Contemporary Art Gallery” invites you to the exhibition “Across the Caucasus”. The opening event will take place on November 25, 2016 at 6:30 pm.

The Contemporary Art Gallery aims to support and promote contemporary art in Georgia and fosters opportunities for Georgian contemporary art to be shown locally, regionally and internationally.

This time, Tbilisi History Museum will host the fourth exhibition of the project. The exhibition brings together five artists from 5 countries of the Caucasus: Dagestan – Taus Makhacheva, Chechnya – Aslan Gaisumov, Armenia – Vahram Aghasyan, Azerbaijan – Ali Hasanov and Georgia – Vajiko Chachkhiani. Artists already distinguished themselves internationally, but still, they are not well-known in their own countries.

The exhibition showcases Objects and video installations characterized by ironic relations, where one can feel the traces of old era. The inheritance of all five artists is somehow determined by Soviet era, but over the time, Caucasian artists express current condition with some kind of irony, as if it’s unknown future life, coming out from darkness.

“The Contemporary Art Gallery” project is implementing within the frame of Georgian National Museum with a support and supervision of Ministry of Culture and Monument Protection of Georgia.

The exhibition “Across the Caucasus” will last until December 12, 2016.

Address: Ioseb Grishashvili Tbilisi History Museum (Karvasla), Sioni str. 8

2016 წლის 25 ნოემბერს, 18:30 საათზე, საქართველოს ეროვნული მუზეუმის იოსებ გრიშაშვილის სახელობის თბილისის ისტორიის მუზეუმში, პროექტის „თანამედროვე ხელოვნების გალერეა” ფარგლებში, გიწვევთ გამოფენის გახსნაზე სახელწოდებით „კავკასიის გავლით”.

პროექტი ,,თანამედროვე ხელოვნების გალერეა” მიზნად ისახავს საქართველოში თანამედროვე ხელოვნების მხარდაჭერასა და განვითარებას, ხელს უწყობს თანამედროვე ქართული ხელოვნების, როგორც ადგილობრივ და რეგიონალურ, ასევე, საერთაშორისო ასპარეზზე წარმოჩენას.

ამჯერად, თბილისის ისტორიის მუზეუმი უმასპინძლებს პროექტით გათვალისწინებულ რიგით მეოთხე გამოფენას, რომელიც აერთიანებს ხუთი მხატვრის ნამუშევრებს კავკასიის ქვეყნებიდან: დაღესტანი – ტაუს მახაჩევა, ჩეჩნეთი – ასლან გაისუმოვი, სომხეთი – ვაჰრამ აღასიანი, აზერბაიჯანი – ალი ჰასანოვი და საქართველო – ვაჟიკო ჩაჩხიანი.გამოფენაზე წარმოდგენილი იქნება ობიექტები და ვიდეოინსტალაციები, რომლებშიც იგრძნობა საბჭოთა ეპოქის კვალი. კავკასიის ქვეყნების ხელოვანები ერთგვარი ირონიით გამოხატავენ თანამედროვე მდგომარეობას, როგორც სიბნელიდან გამოსულ, უცნობი მომავლის მოლოდინში არსებულ ცხოვრებას.
გამოფენაზე წარმოდგენილი იქნება ობიექტები და ვიდეოინსტალაციები, რომლებშიც იგრძნობა საბჭოთა ეპოქის კვალი. კავკასიის ქვეყნების ხელოვანები ერთგვარი ირონიით გამოხატავენ თანამედროვე მდგომარეობას, როგორც სიბნელიდან გამოსულ, უცნობი მომავლის მოლოდინში არსებულ ცხოვრებას.
პროექტი ,,თანამედროვე ხელოვნების გალერეა”, ხორციელდება საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს მხარდაჭერითა და კოორდინაციით.

გამოფენა ,,კავკასიის გავლით” 2016 წლის 12 დეკემბრამდე გაგრძელდება.

მისამართი: იოსებ გრიშაშვილის სახელობის თბილისის ისტორიის მუზეუმი (ქარვასლა), სიონის ქუჩა 8.